Immediately following the first attack, I implemented our government's emergency response plans.
Immediatamente a seguito del primo attacco, ho dato il via ai piani di risposta per le emergenze nazionali.
In such a case, the Commission shall repeal the act immediately following the notification of the decision to object by the European Parliament or by the Council.
In tal caso, la Commissione abroga l’atto immediatamente a seguito della notifica della decisione del Parlamento europeo o del Consiglio di sollevare obiezioni. Articolo 16
There will be a reception... at the home of Harold and Sarah Cooper... immediately following.
Ci sarà un ricevimento... A casa di Harold e Sarah Cooper... Immediatamente dopo.
In honor of the death of bohemia an impromptu salon will commence immediately following dinner.
La vie bohème In onore della morte della Bohème subito dopo cena comincerà un salotto estemporaneo.
And you can pick this up tomorrow immediately following the procedure.
Potete ritirarla domani subito dopo la procedura.
That is where he sought refuge, immediately following his defeat in the battle for Dakara.
E 'li che ha trovato rifugio, subito dopo la sua sconfitta nella battaglia di Dakara.
Immediately following the pursuit, we were able to retrieve the suspect's client list from a PDA she had on her.
Subito dopo l'inseguimento, abbiamo... recuperato la lista dei clienti della sospettata dal palmare che aveva con se'.
This occurred immediately following at attack by Dubrowsky on another student, yet to be identified.
Il fatto si è verificato subito dopo l'attacco, da parte di Dubrowsky, verso un altro studente, ancora da identificare.
These are remnants of the debris that rained down on the Marquez boat immediately following the explosion.
Questo e' cio' che rimane dei detriti caduti sulla barca dei Marquez dopo l'esplosione.
Specifically, the events leading up to and immediately following your delivery of the white hole device that destroyed Iriden 3.
Soprattutto gli eventi subito prima e subito dopo che avete consegnato il dispositivo dei buchi bianchi che ha distrutto Iriden 3.
This is the footage from the store's security camera immediately following the shooting.
Questo e' il filmato della telecamera di sicurezza del negozio immediatamente successivo alla sparatoria.
That door was opened three times immediately following the shooting.
La porta e' stata aperta tre volte subito dopo la sparatoria.
This would be an unsub similar to the perpetrator of the anthrax poisonings immediately following 9-11.
Sarebbe un S.I. simile a quello che agì nei casi di infezione da antrace subito dopo l'11 settembre.
So you filed a complaint about the hazardous working conditions at Blowtorch immediately following your husband's death?
Dunque, lei ha presentato un reclamo in merito a delle condizioni di lavoro rischiose alla Blowtorch subito dopo la morte di suo marito?
You wrote that serial killers... are most likely to kill again immediately following an emotional stressor.
Hai scritto che i serial killer... verosimilmente uccidono di nuovo in seguito ad uno stress emozionale.
Immediately following the procedure, Tup died, and Fives was placed under arrest.
Subito dopo l'operazione, Tup muore, e Fives viene arrestato.
He was found dead immediately following his release, just like our dead sex trafficker.
Viene trovato morto immediatamente dopo il rilascio, proprio come il nostro sfruttatore.
So he'll begin to heal I-Immediately following the procedure.
Così inizierà a rigenerarsi immediatamente dopo la procedura.
Pent-up demand is often observed for durable goods immediately following a recession, when consumers have held off on purchases owing to the uncertain economic climate.
La domanda repressa si osserva spesso in relazione ai beni durevoli immediatamente dopo una recessione, durante la quale i consumatori differiscono gli acquisti a causa dell’incertezza del quadro economico.
All payments will be due immediately following conclusion of the Agreement.
Tutti i pagamenti sono esigibili immediatamente dopo la conclusione del contratto.
The application shall only be admissible within the year immediately following the expiry of the unobserved time limit.
La richiesta è ricevibile soltanto entro un anno a decorrere dalla scadenza del termine non osservato.
He thought much about these impressions of the Master’s forgiving character during those dark and dismal days immediately following his thoughtless and unintended denial of Jesus in the high priest’s courtyard.
Meditò a lungo queste impressioni sul carattere indulgente del Maestro durante i giorni oscuri e tristi immediatamente successivi al suo sconsiderato ed involontario rinnegamento di Gesù nel cortile del sommo sacerdote.
There'll be some CDs for sale in the lobby immediately following the show.
Ci saranno alcuni Cd in vendita, subito dopo lo show.
Well, it seems she's accepted a last-minute invitation to play a tournament in Dubai and one immediately following in Morocco.
Pare che abbia accettato un invito dell'ultimo momento per un torneo a Dubai e per uno subito dopo in Marocco.
Failing that, the request may be submitted within a further period of six months immediately following the expiry of the registration or of the subsequent renewal thereof.
In caso contrario, la domanda può essere presentata entro un termine supplementare di sei mesi immediatamente decorrente dalla scadenza della registrazione o del successivo rinnovo.
The Commission shall provide guidance on how to carry out evaluations, immediately following the entry into force of this Regulation.
La Commissione fornisce orientamenti su come effettuare le valutazioni, immediatamente dopo l'entrata in vigore del presente regolamento.
Any changes to these Terms of Use shall be effectively immediately following the posting of such changes on this website.
Eventuali modifiche alle presenti Condizioni di utilizzo sono effettive immediatamente dopo la pubblicazione di tali modifiche sul presente sito web.
During the times immediately following survival, the ascending personality is in great measure guided by the character patterns inherited from the human life and by the newly appearing action of morontia mota.
Durante i tempi immediatamente successivi alla sopravvivenza, la personalità ascendente è guidata in larga misura dai modelli del carattere ereditati dalla vita umana e dall’azione appena apparsa della mota morontiale.
Ensure that animals do not groom each other immediately following treatment.
Assicurarsi che gli animali non si lecchino gli uni con gli altri subito dopo il trattamento.
Immediately following, is an explanation of how she gets her first job.
Subito dopo, è una spiegazione di come lei ottiene il suo primo lavoro.
There is almost no group in history for whom I have more sympathy than I have for the eleven remaining Apostles immediately following the death of the Savior of the world.
Nella storia non c’è forse altro gruppo per cui senta maggiore comprensione di quello formato dagli undici apostoli che rimasero subito dopo la morte del Salvatore del mondo.
Requests for such disclosure shall be made in writing immediately following the imposition of provisional measures, and the disclosure shall be made in writing as soon as possible thereafter.
Le domande di informazioni devono essere presentate per iscritto immediatamente dopo l'istituzione delle misure provvisorie e le informazioni sono comunicate il più rapidamente possibile per iscritto.
Physical activity has been shown to improve Executive Function in children immediately following aerobic activity.
È stato dimostrato che l'attività fisica migliora la funzione esecutiva nei bambini immediatamente successivi all'attività aerobica.
Care should be taken to apply the dose to an area where the animal cannot lick it off (see section 4.9), and to ensure that animals do not groom each other immediately following treatment.
Deve essere prestata attenzione ad applicare la dose dove l’animale non possa leccarlo via (vedere paragrafo 4.9), ed assicurare che gli animali non si lecchino l’un l’altro immediatamente dopo il trattamento.
The conclusion of your email must show him that you remain at his disposal if he has any other questions, immediately following your email or even later.
La conclusione della tua email deve mostrargli che rimani a sua disposizione se ha altre domande, immediatamente dopo la tua email o anche più tardi.
2.5228309631348s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Immediatamente a seguito del primo attacco, ho dato il via ai piani di risposta per le emergenze nazionali. 